Einbrüche über Pfingsten

Hugo-Luther-Str. - 05.06.2017

Am Samstag nutzten unbekannte Täter in der
Mittagszeit die etwa 2-stündige Abwesenheit der Bewohner, um
gewaltsam in eine Wohnung am Ilmweg einzudringen. Nach dem Aufbrechen
der Wohnungstür durchsuchten der / die Täter die Wohnung und
entwendeten Schmuck und Bargeld. Die Schadenshöhe kann noch nicht
näher beziffert werden.

Eine unangenehme Überraschung erlebte ein Ehepaar am Freitagabend,
als es gg. 21.30 Uhr in ihre Wohnung am Cyriaksring zurückkehrte.
Nach Feststellung der aufgebrochenen Wohnungstür rief der Bewohner
zunächst in die Wohnung hinein, worauf ihm aus der Wohnung 2 Männer
entgegen kamen, die sich durch Faustschläge gegen ein Festhalten
wehrten und die Wohnung fluchtartig verließen. Der 32-jährige
Geschädigte konnte die Täter zunächst verfolgen, verlor sie aber dann
an der Hugo-Luther-Straße aus den Augen. Während der Flucht ließen
die Täter eine Sporttasche mit Diebesgut aus der Wohnung zurück und
konnten unerkannt entkommen. Die Täter wurden wir folgt beschrieben:
1.: 25-35 Jahre, ca. 175 cm groß, sportliche Figur, braune Haare,
auffällige Hakennase, bekleidet mit weißem Basecap und hellem
T-Shirt, 2.: Ende 20 bis Mitte 30, ca. 180 - 185 cm groß,
kräftig,längere Haare, bekleidet mit schwarzem Pullover mit
hellem Aufdruck.

In der Nacht zu Samstag entriegelten unbekannte Täter ein in
Kippstellung stehendes Fenster eines Versicherungsbüros im
Einkaufszentrum Görlitzstraße und durchsuchten die Räume. Dabei
erbeuteten sie ein Notebook.

Ebenfalls in der Nacht zu Samstag drangen Unbekannte in ein
Kosmetikstudio am Jenastieg ein, ohne Einbruchspuren zu hinterlassen.
Bei der Durchsuchung der Räume fiel ihnen eine geringe Menge Bargeld
aus der Wechselgeld- und Trinkgeldkasse in die Hände.

Bereits in der Nacht zum Freitag brachen unbekannte Täter ein
Kellerfenster an einem z. Z. im Umbau befindlichen Geschäftshaus an
der Osterbergstraße ein und entwendeten diverses Werkzeug einer dort
tätigen Handwerkerfirma. Der Schaden wird hier auf ca. 5.000,- Euro
geschätzt.




Rückfragen bitte an:

Polizei Braunschweig
PI Braunschweig, Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0531/476-3034 und -3033
Fax: 0531/476-3035
E-Mail: pressestelle@pi-bs.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei-braunschweig.de

Original-Content von: Polizei Braunschweig, übermittelt durch news aktuell